Dacă vei căuta restaurante cu terasă în București în care poți combina cocktail bars, grădini de vară, restaurante, vedere spre lac și evenimente outdoor într-un singur loc, CARO este unul dintre cele mai complexe domenii urbane din oraș.

Pe domeniul CARO găsești:

  • Glucoza Bar – cocktailuri, pizza la cuptor cu lemne, brunch-uri și live cooking
  • La Hamace – terasă urbană cu DJ sets și evenimente de vară
  • La Vitrine – restaurant cu vedere spre lac și terasă elegantă
  • Wine Bar 1000 de Chipuri – wine bar cu selecții bune de vin și atmosferă relaxată

În plus, până pe 26 mai, grădina CARO găzduiește și RAD Sculpture Park 2026, una dintre cele mai interesante expoziții outdoor de artă contemporană din București, organizată în cadrul RAD Art Fair, care transformă întregul domeniu într-un traseu artistic în aer liber. Iar odată cu începutul sezonului cald, te așteptăm la CARO CULTURA, care aduce în grădină proiecții de filme de artă și piese de teatru. 

restaurante terasa bucuresti

Un domeniu urban verde în nordul Bucureștiului

Există multe restaurante cu terasă în București. Puține au însă spațiu real în jurul lor. 

În ultimii ani, CARO a devenit unul dintre acele locuri pe care le descoperi diferit de fiecare dată. Nu doar ca un hotel din București cunoscut pentru grădina și poziționarea sa lângă lacul Tei, ci ca un domeniu urban în care restaurantele, terasele, pajiștea și evenimentele de vară îți dau senzația că ai ieșit din București fără să pleci din el.

La CARO, experiența începe încă de la primii pași în spațiu. Aleile dintre copaci, pajiștea cu ieșire spre Lacul Tei, grădina și clădirile cu arhitectură industrial chic creează un loc aparte. Cei care ajung aici nu vin doar pentru o cafea sau pentru cină, ci pentru câteva ore petrecute afară, brunch-uri lungi de weekend în București, cocktailuri la apus sau evenimente care aduc împreună muzică, gastronomie și atmosferă.

Iar vara aceasta, spațiile outdoor de la CARO devin mai active ca oricând: brunch-uri și live cooking la Glucoza Bar, cocktail evenings, seri cu DJ sets la La Hamace, wine experiences, restaurante cu vedere spre lac și, până pe 26 mai, RAD Sculpture Park – una dintre cele mai interesante atracții culturale outdoor din București – organizată chiar în grădina CARO.

restaurant cu terasa in bucuresti

Glucoza Bar – cocktailuri, live cooking și seri în grădină

Dintre toate spațiile outdoor ale domeniului, Terasa Glucoza Bar definește cel mai bine energia verii la CARO. Are o atmosferă relaxată și socială, construită în jurul cocktailurilor, al muzicii și al mâncării pregătite live. Este genul acela de loc unde vii pentru prânz și mai rămâi la un cocktail spre seară.

Unul dintre punctele centrale ale spațiului este cuptorul cu lemne Marana pentru pizza, care transformă terasa într-un loc foarte animat în weekenduri și în serile de vară. În jurul lui sunt organizate frecvent seri de live cooking, brunch-uri și evenimente tematice. Primul eveniment al verii, Brunch-ul de 1 Mai în București a deschis interesul pentru experiențe complete, nu doar mese în aer liber. În mai 2026, Glucoza Bar devine una dintre locațiile partenere FOMO – The Festival of Modern Owners, festival dedicat antreprenorilor, freelancerilor și creatorilor.

La început de iunie, atmosfera din grădina CARO continuă cu două evenimente care schimbă complet ritmul orașului. Pe 1 Iunie, între 12:00 și 17:00, Glucoza Bar găzduiește „Sărbătorește copilăria în Dumbrava Minunată la CARO”, o după-amiază dedicată familiilor, jocului și timpului petrecut afară, într-un decor verde, relaxat, chiar pe domeniul CARO. Iar pe 4 Iunie, din seria deja cunoscută „Dacă e joi, e CARO”, terasa Glucoza Bar se transformă într-o seară italiană dedicată Zilei Italiei, între 17:00 și 22:00 — cu atmosferă mediteraneană, preparate inspirate din bucătăria italiană și acel tip de energie socială care face serile de vară să înceapă mai devreme decât te aștepți.

În perioada următoare, Glucoza vă așteaptă cu seri tematice, after-hours,  evenimente de networking, pe care le puteți descoperi aici. Spațiul este deschis și pentru evenimente sociale private, de la botezuri la aniversări. 

restaurante cu gradina bucuresti

La Hamace – evenimente și grădină urbană din nordul Bucureștiului

Ascunsă printre copaci și hamace, La Hamace este unul dintre acele locuri în care ajungi pentru „un pahar” și realizezi că s-a făcut noapte. Muzica începe ușor în fundal, cocktailurile circulă între mese, iar terasa capătă treptat energia aceea relaxată a serilor bune de vară.

Aici au loc frecvent DJ sets, open-air sessions și evenimente tematice – precum „Yard Dreamin’”, organizat împreună cu Hendrick’s Gin și artiști din zona electronică – care adună un public urban, care caută experiențe mai relaxate și mai autentice.

Lumina filtrată printre copaci, muzica și hamacele dau senzația că orașul a rămas undeva în spate. La Hamace nu încearcă să impresioneze ostentativ, și poate tocmai de aceea funcționează atât de bine. 

restaurant langa lac bucuresti

La Vitrine – restaurant cu vedere spre lac

La Vitrine este restaurantul flagship al domeniului CARO și apreciat de cei care caută o atmosferă elegantă și liniștită. Construit în jurul luminii și al relației cu exteriorul, are ferestre largi – care îi dau și numele – care se deschid spre lacul Tei. Terasa funcționează ca o extensie naturală a spațiului interior.

Față de celelalte terase CARO, La Vitrine are un ritm mai calm. Este genul de loc în care business lunch-ul se prelungește fără grabă sau în care mai rămâi puțin după desert doar pentru priveliștea spre lac. Este terasa potrivită pentru întâlniri de zi și cine liniștite și este, de asemenea, extrem de căutat pentru evenimente speciale, aniversări și botezuri cu până într-o sută de persoane. 

wine bar cu terasa bucuresti

Wine Bar 1000 de Chipuri – degustări de vară într-un domeniu urban verde

Wine Bar 1000 de Chipuri completează zona de terase printr-o experiență mai discretă și relaxată. Spațiul este potrivit pentru întâlniri de seară, wine tastings informale și momente petrecute împreună cu prietenii. Ocazional, aici sunt organizate și seri dedicate transmisiunilor sportive sau evenimentelor speciale, însă farmecul locului vine mai ales din ritmul lui lent și din selecția de câteva sute de etichete de vinuri. 

Pentru cei care caută un wine bar în București într-un spațiu verde, aproape de lac și grădină, terasa wine bar-ului oferă una dintre cele mai plăcute atmosfere din nordul orașului. 

1 mai bucuresti

Mai mult decât restaurante cu terasă în București

Vara, CARO funcționează ca un mic ecosistem urban construit în jurul spațiilor outdoor. Poți începe ziua cu o cafea la Glucoza Bar, continua cu o plimbare prin RAD Sculpture Park, opri la La Vitrine pentru prânz și încheia seara cu un pahar de vin sau cocktailuri între copaci.

Pentru turiștii care caută “unde ieșim în București” sau care explorează atracții turistice din București diferite de traseele clasice, zona CARO oferă exact acest tip de experiență urbană.

Pentru bucureșteni, este un loc unde poți petrece o după-amiază întreagă fără să simți nevoia să pleci mai departe. Pentru cei care caută cazare în București, pentru business sau un city break, faptul că hotelul oferă acces direct la atât de multe restaurante și terase devine parte din experiență.

Și poate acesta este motivul pentru care oamenii revin. Nu doar pentru restaurante sau pentru terase, ci pentru felul în care locul reușește să transforme o zi obișnuită în oraș într-o experiență care pare puțin mai relaxată, mai verde și mai lungă decât te așteptai.

FAQ 

Unde găsești restaurante cu terasă lângă lac în București?

CARO are mai multe restaurante și terase amplasate lângă lacul Tei și în grădina domeniului: Glucoza Bar, La Hamace, La Vitrine și Wine Bar 1000 de Chipuri.

Ce terase din București sunt potrivite pentru weekend?

Glucoza Bar și La Hamace organizează frecvent brunch-uri, DJ sets, cocktail evenings și evenimente de vară.

Există și cazare?

Da. CARO este și hotel în București, potrivit atât pentru business travel, cât și pentru city break-uri și weekenduri urbane.

Ce poți face la CARO pe lângă restaurante?

Pe lângă restaurante și terase, domeniul include grădină, pajiște, vedere spre lac și evenimente culturale precum RAD Sculpture Park 2026.

VEZI TOATE ARTICOLELE